60-61 / 112
58
業 師 的 話
葉秀燕
/
國立東華大學族群關係與文化學系副教授
2014
東華小米園的主要成員「東華小米力」，帶著在大學校園種植小米的經驗
和對農村社區的熱情，來到小米力在地大專青年馬耀的春日社區（舊名織羅部落），
一起在盛夏的烈日開展了大學和小學的連結與合作學習的機會。在族人及玉里春日
國小孫校長和謝主任的協助與支持下，東華團隊帶著小學生，在春日國小開墾了校
園小米園，使小米文化重新在阿美族部落復耕，不僅喚回耆老們小米的記憶與生活
情境，更將小米的農事技藝與文化知識傳承給年青的世代。我們相信唯有「扎根」，
文化的種子，才有「相傳」的可能。根，是文化的基礎。動手做，是身體力行的實踐。
東華小米力青參計畫透過「友善環境」、「友善土地」及「深耕文化」、「深耕教育」
的精神，透過做中學與部落族人、學生共同實踐，深耕校園小米園，用大學生的大
手牽起春日小手，在地實踐，也讓小米文化能夠手手相傳，使耆老智慧及生活技能
得以傳承，不僅替農村注入未來新希望，亦於織羅部落找回更多小米的記憶，大手
牽小手，小米復育展開了多元的行動結束了青參計畫，小米力繼續彎腰向土地學習，
也將如約定期回到春日國小落實小米文化的永續發展。我們期待大手牽小手，共同
成為小米文化的推手！
實踐、深耕、行動，我們用小米改變
世界，長出生生不息的故事。
指導業師ㄧ起參與計畫活動